SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Stare Babice Katalog centralny

62 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Pisarze świata : słownik encyklopedyczny [red. Barbara Petrozolin-Skowrońska;aut. Danuta Abrahamowicz i in.] - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN 1995 - 827 s. il. 25 cm

Autor

AbrahamowiczDanuta Petrozolin-|Skowrońska Barbara. red

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik wyrazów kłopotliwych / Mirosław Bańko, Maria Krajewska. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. - 404 s. ; 21 cm.

(Słowniki Języka Polskiego)

Autor

Bańko Mirosław. Krajewska Maria (językoznawstwo).

Temat

Słownik polski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny / Stanisław Bąba, Jarosław Liberek ; red. Lidia Drabik [et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2001. - 1096 s. ; 25 cm.

Autor

Bąba Stanisław (filologia polska). Liberek Jarosław. Drabik Lidia. Red.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bluźnierstwo / Asia Bibi ; współpr. Anne-Isabelle Tollet ; tł. Piotr Bachtin. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2012. - 180, [3] s. ; 21 cm.

(Literatura Faktu PWN)

Autor

Bibi Asia. Tollet Anne-Isabelle (1974- ). Bachtin Piotr. Tł.

Temat

Bibi, Asia Dyskryminacja religijna

Gatunek

Pamiętniki pakistańskie

Śmierć za kubek wody. Pakistan, upalne popołudnie. Pracująca cały dzień w polu Asia Bibi, czterdziestoletnia matka pięciorga dzieci, pije wodę z pobliskiej studni, należącej do muzułmanów. Ponieważ Asia jest chrześcijanką, inne kobiety uważają, że woda stała się "nieczysta". Wybucha kłótnia. 14 czerwca 2009 roku Asia trafia do więzienia, zostaje skazana na śmierć. W jej obronie stają gubernator Pendżabu (muzułmanin) oraz minister do spraw mniejszości (chrześcijanin). Obaj giną z rąk fanatyków religijnych. Asia nadal przebywa w więzieniu, w tej książce opowiada swoją historię. Ułaskawienie nie oznacza, że Asia będzie bezpieczna. Fundamentaliści muzułmańscy grożą jej linczem. O życie Asii walczą ludzie na całym świecie. Książka powstała we współpracy z Anne-Isabelle Tollet

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Jedz, módl się, jedz czyli Jak przypadkiem znalazłem spokój, równowagę i oświecenie [Książka mówiona] / Michael Booth ; [tł. Magdalena Rabsztyn]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

625 min.

Autor

Booth Michael. Rabsztyn Magdalena. Tł. Popkiewicz Marcin. Lekt.

Temat

Booth, Michael Indie

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Literatura podróżnicza angielska

Trzy fakty naznaczają los każdego faceta: urodził się, kiedyś umrze i któregoś dnia z pewnością będzie chciał kupić szybki motocykl. Kiedy mężczyzna robi się zrzędliwy, cyniczny i neurotyczny, to znak, że stanął u progu kryzysu wieku średniego. To NIE jest kolejny poradnik w stylu "pomóż sobie sam". To pełna humoru i autoironii opowieść o tym, jak pewien czterdziestolatek odnalazł spokój i równowagę. To także doskonała instrukcja obsługi mężczyzny zbliżającego się do wieku średniego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K. 57 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Porzekadła na każdy dzień / Jerzy Bralczyk ; red. Elżbieta Sobol. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008. - 403 s. ; 21 cm.

Autor

Bralczyk Jerzy (1947- ). Sobol Elżbieta. Red.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Świat w mroku [Książka mówiona] : pamiętnik ojca dziewczynki w zielonym sweterku / Ignacy Chiger. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audioteka PWN)

Autor

Chiger Ignacy (?-1975). Borowski Piotr. Lekt.

Temat

Chiger, Ignacy (?-1975) Holocaust Żydzi Lwów (Ukraina)

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Pamiętniki żydowskie

Ignacy Chiger - ojciec Dziewczynki w zielonym sweterku - opisał przeżycia swoje i jego żydowskiej rodziny, gdy przyszło zamienić dostatnie życie na walkę o przeżycie w warunkach niegodnych człowieka. Pobyt w getcie, a później czternaście miesięcy w kompletnej ciemności lwowskich kanałów to czas, w którym nastąpił ciąg wielkich małych cudów, obcy ludzie stali się rodziną, a dobry Polak okazał się Aniołem Stróżem. Tę prawdziwą historię opowiada film Agnieszki Holland W ciemności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K. 98 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynka w zielonym sweterku / Krystyna Chiger, Daniel Paisner ; przeł. Beata Dżon. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2011. - 319 s., [24] s. tabl. : il. ; 21 cm.

(Literatura Faktu PWN)

Autor

Chiger Krystyna (1935- ). Dżon Beata. Tł.

Temat

Chiger, Krystyna (1935- ) Holocaust Żydzi Lwów (Ukraina)

Gatunek

Pamiętniki żydowskie

Prawdziwa historia Krystyny Chiger - żydowskiej dziewczynki, której życie w czasie wojny ocalił Leopold Socha - polski kanalarz ze Lwowa. Przez 14 miesięcy pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie uciekinierów z getta. To, co wydawało się okazją do zarobku, stało się jednak heroiczną walką o życie ludzkie.Tytułowa dziewczynka to ośmioletnia Krysia, która opowiada o pobycie w lwowskim getcie i codzienności ukrycia w cuchnących kanałach. Jej historia jest pełna kontrastów - między przedwojennym, opływającym w luksusy życiem rodziny Chigerów, a miesiącami spędzonymi w ciemności, brudzie i wilgoci. Ta książka jest zadziwiającym i budzącym nadzieję dowodem na siłę ludzkiego charakteru.Zielony sweterek istnieje do dziś. Jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dziewczynka w zielonym sweterku [Książka mówiona] / Krystyna Chiger [oraz] Daniel Paisner ; przekł. Beata Dżon. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2011. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

600 min.

Autor

Chiger Krystyna (1935- ). Paisner Daniel. Dżon Beata. Tł. Gudejko-Masalska Małgorzata. Lekt.

Temat

Chiger, Krystyna (1935- ) Holocaust Książka mówiona Lwów (Ukraina)

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Pamiętniki żydowskie

Tytułowy zielony sweterek istnieje do dziś. Jest eksponatem w waszyngtońskim Muzeum Holocaustu. Dziewczynka to autorka książki, wówczas ośmioletnia Krysia Chiger, której życie ocalił Leopold Socha - polski kanalarz ze Lwowa, katolik, grzesznik, drobny złodziejaszek... Przez 14 miesięcy pomagał i dawał schronienie ukrywającej się w kanałach grupie uciekinierów z getta. Za pieniądze. Jednak to, co wydawało się okazją do zarobku, stało się heroiczną walką o życie ludzkie... Książka w poruszający sposób oddaje niewyobrażalną codzienność życia pod ziemią widzianą oczami dziecka. Jest w niej wszystko: strach, rozpacz, miłość, modlitwa, zdrada, nadzieja, intymność...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K. 47 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka wojna Polaków 1914-1918 / Andrzej Chwalba. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2018. - 451, [1] strona : 24 cm.

Autor

Chwalba Andrzej (1949- ). Autor

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bitwy I wojna światowa (1914-1918) Polacy Ruchy niepodległościowe Uchodźcy Wojsko Królestwo Polskie

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

28 czerwca 1914 roku ofiarą zamachu w Sarajewie padł następca tronu austro-węgierskiego, arcyksiążę Franciszek Ferdynand. Jego śmierć stała się iskrą, która wysadziła beczkę prochu, na której już do lat siedziała cała Europa. Chociaż państwa polskiego nie było wtedy na mapie, na ziemiach polskich pilnie śledzono rozwój sytuacji i wiązano z nią spore nadzieje. Po raz pierwszy od czasów napoleońskich zaborcy mieli stanąć naprzeciw siebie w krwawym konflikcie... Książka w przestępny i niezwykle ciekawy sposób przedstawia całościowy obraz zmagań i losów Polaków w latach 1914-1918. Autor prezentuje losy milionów mieszkańców dawnej Rzeczypospolitej od dnia wybuchu I wojny światowej do 11 listopada 1918 roku. Opowiada o losach trzech zaborów i trzech obszarów okupowanych, praktykach okupantów, które później zostały powtórzone w większej skali i w brutalniejszej formie podczas II wojny światowej, o aktywności najwybitniejszych polskich polityków i wojskowych, wysiłku politycznym i militarnym, który doprowadził do "polskiego listopada" 1918 roku i odzyskania niepodległości, a także o umęczonych przez wojnę bezimiennych świadkach i uczestnikach historii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1914/1918" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik psychologii / Andrew M. Colman ; [tł. z ang. Anna Cichowicz et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2009. - XIV, 1074 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Colman Andrew M. Cichowicz Anna. Tł.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)

(dostępność ok. 30.03.2022)

Książka

W koszyku

oceń

Historia literatury starożytnej / Maria Cytowska, Hanna Szelest ; pod red. nauk. Mieczysława Jacka Mejora. - Wyd. 4 zm. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 322, [28] s. ; 24 cm.

Autor

Cytowska Maria (1922- ). Szelest Hanna (1920-2006). Mejor Mieczysław (1955- ). Red.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik idiomów polskich PWN / Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - X, [2], 428 s. ; 21 cm.

Autor

Drabik Lidia. Sobol Elżbieta. Stankiewicz Anna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Filozofia Oświecenia / Zbigniew Drozdowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 279, [1] s. ; 21 cm.

(Krótkie Wykłady z Filozofii)

Autor

Drozdowicz Zbigniew (1948- ).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzym : wędrówki z historią w tle / Bożena Fabiani. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2018. - 527, [1] strona : ilustracje, fotografie, portrety ; 21 cm.

Autor

Fabiani Bożena (1938- ). Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Rzym (Włochy)

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Historia Kultura i sztuka

Rzym. Wędrówki z historią w tle to barwna opowieść o Wiecznym Mieście; Bożena Fabiani oprowadza czytelników po Rzymie, przedstawiając wybrane epizody z jego dziejów: od narodzin chrześcijaństwa do baroku. Nasyca tekst szczegółami dotyczącymi sztuki i obyczajów, pokazuje życie miasta z bliska, objaśnia okoliczności, w jakich powstało to, co po wiekach trafiło do przewodników. Rzym to miasto jedyne w swoim rodzaju; tu każdy kamień ma coś do powiedzenia - głazy pod stopami na via Appia sprzed dwóch tysięcy lat czy niewiele od nich młodsze niedawno zdjęte i wymienione na nowe, dachówki na bazylice Santa Maria Maggiore; ocalone dedykacje na pogańskich świątyniach i epitafia z katakumb; fasady bazylik i kardynalskich pałaców ze swymi herbami na frontonie, obficie zdobione wewnątrz: zwalone kolumny czy ukryte pod ziemią i mozolnie odkopywane pozostałości pierwszych kościołów. [...] To niewyczerpana kopalnia. Życia nie starczy na obejrzenie tego wszystkiego, nawet gdyby się tam urodzić. Stale mieszkać, być archeologiem i mieć wstęp do podziemi ido skarbów sztuki w prywatnych apartamentach. Piszę o mieście, w którym trzeba patrzeć zarówno w górę. żeby nie przegapić na przykład uroczych kapliczek maryjnych na murach (a jest ich sześćset), jak i pod nogi, bo przeszłość w wielu miejscach zapadła się głęboko pod ziemię i trzeba za nią tam powędrować. [Ze wstępu]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabójcze układy : służby PRL i międzynarodowy terroryzm / Przemysław Gasztold. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2017. - 421, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Gasztold Przemysław (1985- ).

Temat

PRL Terroryzm Wywiad polski

Gatunek

Opracowanie

W latach 70. i 80. XX wieku międzynarodowy terroryzm paraliżował społeczeństwa i rządy Europy Zachodniej. Wybuchy, porwania samolotów stały się codzienną, brutalną rzeczywistością. Mordując niewinnych ludzi, terroryści dążyli do zdestabilizowania sytuacji wewnętrznej i międzynarodowej. Propaganda państw komunistycznych głosiła, że były one wolne od takich zagrożeń. Kulisy bliskiej współpracy komunistycznych służb z międzynarodowymi ugrupowaniami terrorystycznymi przez wiele lat należały do najpilniej strzeżonych sekretów PRL. Radykałowie z Bliskiego Wschodu oraz skrajnie lewicowi ekstremiści z Europy Zachodniej traktowali Polskę jako sprawdzonego sojusznika i bezpieczną przystań. Abu Nidal, Monzer Al-Kassar, Abu Dawud i Abu Abbas to tylko niektórzy z czołówki najgroźniejszych światowych terrorystów ostatniej dekady zimnej wojny. Wszyscy oni ukrywali się w Polsce przed agentami zachodnich służb i tu przygotowywali kolejne zamachy. Dzięki tajnym układom z peerelowskimi służbami cywilnymi i wojskowymi czuli się w Polsce nietykalni. Omijali procedury wizowe, przysyłali rannych bojowników na odpoczynek, otrzymywali stypendia, otwierali własne firmy, handlowali bronią, a na nielegalnych interesach z państwowymi przedsiębiorstwami zarabiali miliony dolarów. Dzięki drobiazgowym poszukiwaniom archiwalnym autorowi udało się zrekonstruować najważniejsze siatki terrorystyczne operujące na terenie komunistycznej Polski oraz naświetlić okoliczności ich sekretnych powiązań z funkcjonariuszami aparatu bezpieczeństwa PRL.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Żona Beduina [Książka mówiona] / Marguerite van Geldermalsen. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Historie Prawdziwe / Wydawnictwo Naukowe PWN)

Autor

Geldermalsen Marguerite van. Kijowska Julia. Lekt.

Temat

Geldermalsen, Marguerite van (1956- ) Beduini Pielęgniarki i pielęgniarze

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Pamiętniki nowozelandzkie

W 1978 roku pochodząca z Nowej Zelandii pielęgniarka została żoną Muhammada, beduińskiego sprzedawcy pamiątek w legendarnej Petrze. Zamieszkała w liczącej dwa tysiące lat jaskini w skalnym zboczu i żyła jak Beduinka. Nauczyła się arabskiego, przeszła na islam, urodziła troje dzieci i poznała brytyjską królową Elżbietę. Na wiadomość, że Marguerite van Geldermalsen wychodzi za Beduina, jej przyjaciele pukali się w głowę. Najspokojniej zareagowali rodzice, którzy o wszystkim dowiedzieli się z listu, który dostali dwa miesiące po ślubie. (Maria Kruczkowska, Wysokie Obcasy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K. 110 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Milion lat w jeden dzień : fascynująca historia życia codziennego od jaskini do globalnej wioski / Greg Jenner ; przekład z języka angielskiego Julita Mastalerz. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2016. - 390, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Jenner Greg. Autor Mastalerz Julita. Tł.

Forma i typ

Książki

Temat

Życie codzienne

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Każdego dnia, od chwili, gdy zadzwoni budzik, po przykrycie się kołdrą na dobranoc, bierzemy udział w rytuałach, które trwają od milionów lat. Skupiająca się na codziennych czynnościach książka Milion lat w jeden dzień odkrywa fascynującą historię zwyczajów, które bierzemy dziś za pewnik. Greg Jenner zabiera nas na radosną przejażdżkę po dziejach ludzkości, badając stopniową - i często nieoczekiwaną - ewolucję naszych nawyków. Autor zagląda do rzymskich śmietników, egipskich mumii i wiktoriańskich ścieków, wyciągając niezwykłe, zaskakujące, a czasem wręcz niedorzeczne ciekawostki o naszej przeszłości. - Kto wynalazł łóżka? - Kiedy zaczęliśmy czyścić sobie zęby? - Jak długą historię mają wino i piwo? - Jakie były najsłynniejsze modowe wpadki od starożytności do dziś? - Czemu porzuciliśmy nagość na rzecz futer? - Skąd wzięły się sztućce?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Religie świata : wierzenia, bogowie i święte księgi / [red. Bartłomiej Kaczorowski]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 858, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Encyklopedia PWN)

Autor

Kaczorowski Bartłomiej (1960- ). Red.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Katyń : (w oczach Zachodu) / Franz Kadell ; przeł. Marcin Barcz. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2012. - 247, [1] s., [14] s. tabl. : il. ; 22 cm.

(Literatura Faktu PWN)

Autor

Kadell Franz (1951- ). Barcz Marcin (1974- ). Tł.

Temat

Egzekucja polskich oficerów w Katyniu Sprawa katyńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)